Renato Filippelli

dai fatti al web

Traduzioni in lingua inglese sulla rivista americana “Journal of Italian Translation”

Nel volume XII number 2 Fall 2017 del “Journal of Italian Translation”, Editor Luigi Bonaffini, compare la traduzione di alcune poesie di Renato Filippelli, ad opera della scrittrice Barbara Carle. Le liriche scelte dalla traduttrice sono “Presagio”, “Ad un cane” ( da “Vent’anni”, 1956); “Inverno 1944”, “ O morti, ansiosi morti…”, “Cadde [...]

Benvenuti…

Del tutto ignaro di scienza informatica, fino a pochi mesi fa un computer non ero neanche capace di accenderlo. Ora questo prezioso strumento di approccio planetario mi è così familiare da farmi pensare che ad un uomo della mia età può apparire un efficace rimedio ai rischi della depressione e della malinconia. In quasi sessant’anni [...]